
Bienvenue chez Azur avec Peter
Bienvenue chez Azur : l’humain au cœur de la recherche
Chez Azur Health Science, les personnes sont au cœur de tous ce que nous faisons.
Dans cette série, nous vous présentons les équipes qui œuvrent derrière nos travaux scientifiques, en commençant par nos experts en rédaction médicale, qui accompagnent les essais cliniques, les documents réglementaires et la communication scientifique.
✨ Aujourd’hui, nous sommes heureux de mettre en avant Peter Morgan, qui nous fait part de son parcours, de ses passions et de son rôle chez Azur Health Science.
Peter nous sommes très heureux de vous recevoir pour cette nouvelle interview de Bienvenue chez Azur!
Commençons par découvrir votre rôle et votre contribution au sein de l’équipe.
Je suis rédacteur médical senior. Mon rôle consiste à rédiger des documents et à encadrer et soutenir les rédacteurs plus juniors.
Quels sont les défis de la rédaction médicale ?
La rédaction médicale s’accompagne naturellement de délais, qui peuvent être serrés. Et vous devez être capable d’effectuer plusieurs tâches à la fois et de gérer plusieurs projets simultanément.
Pour moi personnellement, en tant que personne plutôt introvertie, avec une personnalité d’écrivain classique, je trouve que le plus difficile est d’essayer de convaincre les clients qu’ils ont peut-être tort et de refuser leurs demandes déraisonnables. Ma tendance naturelle est d’essayer de faire en sorte que cela fonctionne et de satisfaire le client, mais ce n’est pas toujours la solution la plus judicieuse !
Qu’est ce que tu aimes le plus dans ton travail?
J’aime la diversité du travail. Les différents types de documents, les différentes maladies, les différents clients. Il est important pour moi d’avoir le sentiment d’apprendre et de m’améliorer. J’apprécie également le fait que les projets soient relativement courts et bien définis, comparativement à l’époque où j’étais chercheur. C’est très satisfaisant de terminer un projet en ayant fait du bon travail.
Comment ton parcours t’a-t-il mené jusqu’ici ?
J’ai commencé dans la recherche en neurosciences, d’abord avec un doctorat, puis deux post-doctorats. J’ai apprécié cette période, j’ai toujours aimé les sciences et cela m’a donné l’occasion de vivre dans différents pays et de découvrir différentes cultures, mais j’ai finalement voulu quitter le laboratoire et la vie universitaire ne m’attirait pas. Je cherchais des emplois dans la rédaction médicale et j’ai trouvé Sarah et Adrian.
Je les ai d’abord contactés pour leur demander des conseils sur la manière de me lancer dans la rédaction médicale, ce qui nous a amenés à réaliser un podcast sur ce même sujet, puis je les ai rejoints en tant que rédactrice médicale associée. Je travaille chez Azur depuis un peu plus de 4 ans maintenant, et j’ai évolué vers mon poste actuel de rédactrice médicale senior, que j’occupe depuis 2 ans.
Pourquoi as-tu choisi la rédaction médicale ?
J’aime écrire et j’ai beaucoup réfléchi à la manière d’écrire correctement. Ainsi, lorsque j’ai décidé de m’éloigner de la recherche, cela m’a semblé tout naturel.
Qu’est ce qui t’as inspiré à travailler dans le domaine des maladies rares
Dans le domaine des maladies rares, peut-être plus que dans d’autres domaines, on ressent vraiment le besoin réel et personnel de traitements, et cela donne le sentiment que notre travail est utile. De plus, ce domaine est très varié, ce qui permet d’apprendre constamment à chaque nouveau projet.
Quels sont tes loisirs et tes passions ?
Ma principale passion aujourd’hui est la danse. Il y a environ huit ans, j’ai essayé un cours de ballet, je suis tombée amoureuse de cette discipline et je n’ai jamais arrêté depuis. À part cela, j’aime rester active, courir, nager, faire du vélo, de la randonnée, etc.
Quels sont tes loisirs et tes passions ?
Hum, c’est une question difficile. Je ne suis pas sûre d’avoir un souhait particulier, mais si je ne peux en faire qu’un seul, je trouve dommage de le consacrer à quelque chose de futile ! Cela dit, j’aimerais savoir cuisiner vraiment bien. J’ai beaucoup de livres de cuisine, mais chaque fois que j’essaie de préparer un plat un peu compliqué, le résultat final n’est jamais à la hauteur des efforts fournis, alors je me rabats sur mes recettes de base.
Un Grand Merci à Toi Peter
Merci, Peter d’avoir pris le temps de nous partager ton histoire.
Votre parcours montre à quel point la résilience, la curiosité et l’attention peuvent façonner une trajectoire enrichissante. Depuis vos premiers pas dans la rédaction médicale jusqu’à votre poste de rédactrice médicale senior chez Azur Health Science, vous avez construit quelque chose qui reflète qui vous êtes.
Nous sommes heureux de vous compter parmi nous dans cette aventure.
Ce fut un vrai plaisir d’écouter votre histoire, et nous avons hâte de poursuivre ces échanges inspirants ici, sur Welcome to Azur. À très bientôt !

